[Oscar]

L’accent, évidemment. Et quelques termes et formules copiés sur l’anglais (chum, gang, gun)

exemple : français de France : je suis tombé amoureux
français du Canada : je suis tombé en amour, copie exacte du “to fall in love” anglais

mais avec l’influence de la télévision et d’internet, on observe une certaine standardisation, avec un accent moins prononcé.

[Pacific Northwest]

I took French in Canada in highschool and, wasn’t very good. Je ne parle pas francais et… I am not sure how to quickly activate French characters on a keyboard as well without a cellphone being able to hold the key until the proper character comes up. Is there a difference between Canadian French from Quebec and the French of Paris?

[Oscar]

Si vous êtes désireux de converser dans la langue de Molière, ou d’en améliorer votre connaissance, c’est ici.

Je répondrai le cas échéant à vos questions sur des points de grammaire ou de vocabulaire.

A la vôtre !

[Author]

Posts